tisdag 28 mars 2023

Kontextuell inramning



Munkängarna, Kinnekulle




Kontextens betydelse för 
budskapet kan negligeras

men lägger alltid sin inramning
och tolkning på förkunnelsen.


torsdag 16 mars 2023

In Search for Solace

I am Lost in this World, 
now the World is Gone.

There is a Price,
I Need to Pay.

And a Needle,
I Have to Find.

But In this Words,
I can be You,
Be near You, for Awhile.

There´s a Thorn in my Side, 
It´s the Guilt and the Shame,

To Know, without Talk. 
To See, but not Act . 

But In these Pages, 
I can be You,
Be close to You, for Awhile. 

tisdag 14 mars 2023

Kampen



Vy mot hemmet


Det finns alltid Gott att Upptäcka
hos en annan Människa.

Det finns alltid Ondska i mitt eget
Hjärta att Bekämpa.

Joel Appelfeldt - 
Predikan över ämnet Kampen mot Ondskan

måndag 6 mars 2023

A Way in a Secular Generation


Deir Mar Musa El-Habashi, Syria
Dialogue begins in the Centre of the Heart

When you begin to Walk in an Unknown Land,
One where your Brother Lives.

Where you can Learn from what Spring he Drinks,
What food he Eats, Under what Roof he Rests

To be able to Understand,
What his Religious Needs are

Dialogue begins with the Opening of the Heart

Words from the monastery Deir Mar Musa El-Habashi, Syria