tisdag 9 februari 2016

Under the Sun

Vidare såg jag under solen: 

Det är inte de snabba som vinner loppet, och inte hjältarna striden. Inte heller får de visa alltid bröd, de kloka rikedom och de kunniga uppskattning. 

De är alla beroende av tid och tillfälle.

Moreover, I saw under the sun:

It is not to the swift wins the race, nor the battle. Nor may they always show bread, the wise richness and the knowledgeable estimate. They all depend on the time and date.

Ecclesiastes 9:11

torsdag 28 januari 2016

Explore

Jag har börjat läsa poesi. Det började med att jag fick en bok av en känd svensk poet i julklapp av min fru. Jag har ingen tidigare erfarenhet av att läsa poesi men har alltid känt en viss dragning till det men inte hittat in i den världen. 

Men efter att läst några dikter och texter börja känna hur hela själen blir uppfylld eller kanske mer att den lättar, en erfarenhet som jag bara tidigare haft när jag läst andlig litteratur som t ex Vägmärken av Dag Hammarskjöld och Augustinus Bekännelser. Liknande upplevelser får jag ibland av musik, då text och musik blir till en helhet och som på något sätt blir i samklang med mitt hjärta, antingen som en religiös erfarenheten eller en mer mänsklig erfarenhet. 

Nu försöker jag utröna hur jag läser, då jag är av den reflekterade sortens människa. 

Författaren jag läser är Tomas Tranströmer.

I have started to read poetry. It all started when I received a book by a famous Swedish poet, a Christmas present from my wife. I have no previous experience of reading poetry but have always felt a certain attraction to it but have not found my way in to that world.

But after reading a few poems and texts I began to feel the whole soul is fulfilled or perhaps more to hover, an experience that I previously had when I read spiritual literature such as Markings by Dag Hammarskjöld and Augustine's Confessions. Similar experiences I sometimes get of music, then music and lyrics becomes a whole and that somehow gets in tune with my heart, either as a religious experience or a more human experience.

Now I'm trying to find out how I read, then I am of the reflected type of man.

The author I read is Tomas Tranströmer.

måndag 18 januari 2016

Perspectiv, part 2

Låt det Eviga varat, påverka Nu:et omständigheter,
så mänsklighetens Framtid ljusnar.

Let the Eternal Being, affect the Present circumstances,
so the Future of humanity brightens.

söndag 17 januari 2016

Perspectiv

Låt Evigheten påverka Nu:et, 
så det förändrar Framtiden.

Let Eternity affect the Present, 
so it changes the Future.

fredag 15 januari 2016

Innuendo / Hint

The World is a illusion,
trying to keep You away from who You really are.
Close Your eyes, dive into Yourself and search,
maybe You will end up finding Yourself in Someone else.

Världen är en illusion,
som försöka hålla Dig borta från vem Du verkligen är.
Blunda, dyka in i Dig själv och sök,
kanske kommer Du att hitta Dig själv i någon Annan.

onsdag 13 januari 2016

The Fall - 10 years after...

I had this thing to call my own
Just one slip and it was gone

A minor flaw and then it fell

I brought this house down on myself

I didn't know just what I'd done


I don't remember anymore what I used to be

Where is the quiet piece of home where I could breathe?

Just like a razor to my soul when I'm alone

Oh, I had this thing to call my own

I'm so confused, I cannot see

This wave of guilt is drowning me

It feels like blood is on my hands

I'd give it all for a second chance

I still don't know just what I've done


I don't remember anymore what I used to be

There was a fire burning strong inside of me

Just like the soothing loving warmth of summer sun


Oh, I had this thing to call my own

I had this thing to call my own

I never meant to let you go


Röyksopp - I Had This Thing

lördag 2 januari 2016

Spring till Havet

Bildresultat för oceanside painting run"I Remember running to the Sea
Alone and blinded by the Fear

And the River flows beneath your Skin
Like Savage horses kept Within
And All is Wasted in the Sand
Like Breaking Diamonds with your Hand

I Remember running to the Sea
Remember falling to my Knees
I Remember gliding off the Shore
Until I touched the Ocean Floor" - Röyksopp

"To dare is to lose one´s footing momentarily.
Not to Dare is to Lose oneself." - Kirkegaard

tisdag 29 december 2015

Ignition

"Detta betyder i praktiken, att det bara finns en enda kallelse. Om man undervisar, lever i ett kloster eller vårdar sjuka, om man är medlem av en orden eller inte är det, om är gift eller ogift, likgiltigt vem man är eller vad man är, så är man kallad till den högsta fullkomning - man är kallad till ett inre liv, kanske till mystisk bön och också att föra vidare resultaten av sin kontemplation till andra."



Thomas Merton - Kallad till Tystnad, sid. 322

måndag 14 december 2015

Concern

Att inte veta vad man skall i julklapp är inga bekymmer...

Att inte veta om bilen går igenom besiktningen är inga bekymmer...

Att inte veta om veden räcker hela vintern är inga bekymmer...

Att inte ha över 100 000 kr på sparkontot är inga bekymmer...

Att inte veta vilket elbolag man skall välja är inga bekymmer...

Släktingar på flykt, tak över huvudet, alkoholism, fattigdom, hopplöshet och korruption är bekymmer. 

Med en bön i hjärtat att alla dessa med bekymmer ändå kan få en fridfull jul.

Jul; då fridens furste klev in i en världen av bekymmer och sade:

Känn ingen Oro, Jag är med Eder.